Step 1
Confirm stable business facts
Review the Business Profile and ensure the offer, audience and approved facts are current. Localization cannot correct an inaccurate source. Keep product names and regulated statements consistent with the approved business material.
Step 2
Name the language and market in the brief
Select the requested language and record the intended market when regional differences matter. Avoid ambiguous instructions such as ‘international version.’ Specify the audience, tone and any required terminology.
Step 3
Prepare the language version
Use AutoPoster to prepare the requested content from the approved context and brief. Treat the result as a draft. If the output is in the wrong language or includes unexplained fallback text, stop the item instead of moving it forward.
Step 4
Run a local-language review
Ask a qualified reviewer to check meaning, terminology, tone, formality, grammar and cultural context. Verify that the call to action and linked page make sense for that audience. A fluent sentence may still be wrong for the market.
- □ Requested language only
- □ Correct regional terminology
- □ Approved facts preserved
- □ Natural tone
- □ Localized call to action
- □ No confidential information
Step 5
Review the complete visual presentation
Check caption length, line breaks, subtitles, hashtags and any text embedded in images or video. Right-to-left languages require correct direction and alignment. View the complete asset rather than approving text in isolation.
Step 6
Schedule the approved version
Choose the correct connected account and an appropriate time zone. Keep each language version distinct so a correction or delay in one market does not silently alter another version.
Step 7
Evaluate each market on its own evidence
Record the platform, language, market, format and measurement window for published content. Available metrics differ by network. Do not assume that results in one language predict results in another, and do not treat missing data as zero.